1 Levr lignez Jezuz-Krist, Mab David, Mab Abraham.
2Abraham a voe tad da Izaak. Izaak a voe tad da Jakob. Jakob a voe tad da Juda ha d'e vreudeur.
3Juda, eus Tamar, a voe tad da Farez ha Zara. Farez a voe tad da Ezrom. Ezrom a voe tad da Aram.
4Aram a voe tad da Aminadab. Aminadab a voe tad da Naason. Naason a voe tad da Salmon.
5Salmon, eus Rahab, a voe tad da Voaz. Boaz, eus Rud, a voe tad da Obed. Obed a voe tad da Jese.
6Jese a voe tad d'ar roue David. Ar roue David a voe tad da Salomon, eus an hini a oa bet gwreg da Uri.
7Salomon a voe tad da Roboam. Roboam a voe tad da Abia. Abia a voe tad da Asa.
8Asa a voe tad da Jozafad. Jozafad a voe tad da Joram. Joram a voe tad da Ozia.
9Ozia a voe tad da Joatam. Joatam a voe tad da Achaz. Achaz a voe tad da Ezekia.
10Ezekia a voe tad da Vanase. Manase a voe tad da Amon. Amon a voe tad da Jozia.
11Jozia a voe tad da Jekonia ha d'e vreudeur, da vare an ermaeziadeg e Babilon.
12Ha goude ma voent bet kaset da Vabilon, Jekonia a voe tad da Salatiel. Salatiel a voe tad da Zorobabel.
13Zorobabel a voe tad da Abiud. Abiud a voe tad da Eliakim. Eliakim a voe tad da Azor.
14Azor a voe tad da Sadok. Sadok a voe tad da Achim. Achim a voe tad da Eliud.
15Eliud a voe tad da Eleazar. Eleazar a voe tad da Vatan. Matan a voe tad da Jakob.
16Jakob a voe tad da Jozef, pried Mari, eo bet ganet anezhi Jezuz, galvet Krist.
|
23 Jezuz a oa oadet war-dro tregont vloaz p'en em lakaas da brezeg, hag e oa evel ma kreded, mab da Jozef, da Heli,
24da Vatat, da Levi, da Velki, da Jannai, da Jozef,
25da Vatatiaz, da Amoz, da Nahum, da Esli, da Naggai,
26da Vaaz, da Vatatiaz, da Semein, da Jozef, da Juda,
27da Joanan, da Resa, da Zorobabel, da Salatiel, da Neri,
28da Velki, da Addi, da Gosam, da Elmodam, da Er,
29da Joze, da Eliezer, da Jorim, da Vatat, da Levi,
30da Simeon, da Juda, da Jozef, da Jonan, da Eliakim,
31da Velea, da Vainan, da Vatata, da Natan, da Zavid,
32da Jese, da Obed, da Vooz, da Salmon, da Naason,
33da Aminadab, da Aram, da Ezrom, da Farez, da Juda,
34da Jakob, da Izaak, da Abraham, da Dara, da Nakor,
35da Seruk, da Ragav, da Faleg, da Eber, da Sala,
36da Gainam, da Arfaksad, da Sem, da Noe, da Lamek,
37da Vatuzala, da Enok, da Jared, da Valeleel, da Gainan,
38da Enoz, da Sed, da Adam, da Zoue.
|
1 Er penn-kentañ e oa ar Ger, hag ar Ger a oa gant Doue, hag ar Ger a oa Doue.
2Er penn-kentañ e oa gant Doue.
3An holl draoù a zo bet graet drezañ, ha netra eus ar pezh a zo bet graet n'eo bet graet heptañ.
4Ennañ e oa ar vuhez, hag ar vuhez a oa sklêrijenn an dud.
5Ar sklêrijenn a lugern en deñvalijenn hag an deñvalijenn n'he deus ket he degemeret.
|
9ar sklêrijenn wirion hag a sklaera kement den a zeu er bed.
10Er bed e oa hag ar bed a zo bet graet gantañ, met ar bed n'en deus ket e anavezet.
|
14Ar Ger a zo bet graet kig hag en deus chomet en hon touez, leun a c'hras hag a wirionez, ha gwelet hon eus e c'hloar, ur gloar evel hini ar Mab nemetañ deuet eus an Tad.
|