[jsword-svn] r1301 - trunk/bibledesktop/src/main/java/org/crosswire/bibledesktop/book

[refdoc at www.crosswire.org]

Author: refdoc
Date: 2007-04-28 16:08:53 -0700 (Sat, 28 Apr 2007)
New Revision: 1301

Modified:
   trunk/bibledesktop/src/main/java/org/crosswire/bibledesktop/book/Msg_de.properties
Log:
translation continue



Modified: trunk/bibledesktop/src/main/java/org/crosswire/bibledesktop/book/Msg_de.properties
===================================================================
--- trunk/bibledesktop/src/main/java/org/crosswire/bibledesktop/book/Msg_de.properties	2007-04-27 11:03:51 UTC (rev 1300)
+++ trunk/bibledesktop/src/main/java/org/crosswire/bibledesktop/book/Msg_de.properties	2007-04-28 23:08:53 UTC (rev 1301)
@@ -53,7 +53,7 @@
 	Letters von anderen Aposteln (Jam-Jude)|\
 	Custom
 
-AdvancedSearchPane.SelectPassageTitle=Select Passages to Restrict Search to
-AdvancedSearchPane.Rank=Show {0} verses:
-AdvancedSearchPane.RankOne=Show best verse:
+AdvancedSearchPane.SelectPassageTitle=Beschraenkung der Passagen
+AdvancedSearchPane.Rank=Zeige {0} Verse:
+AdvancedSearchPane.RankOne=Zeige den besten Vers: