|
1The book of the genealogy of יהושע Messiah, Son of Dawiḏ, Son of Aḇraham:
2Aḇraham brought forth Yitsḥaq, and Yitsḥaq brought forth Ya‛aqoḇ, and Ya‛aqoḇ brought forth Yehuḏah and his brothers.
3And Yehuḏah brought forth Perets and Zeraḥ by Tamar, and Perets brought forth Ḥetsron, and Ḥetsron brought forth Ram.
4And Ram brought forth Amminaḏaḇ, and Amminaḏaḇ brought forth Naḥshon, and Naḥshon brought forth Salmon.
5And Salmon brought forth Bo‛az by Raḥaḇ, and Bo‛az brought forth Oḇĕḏ by Ruth, and Oḇĕḏ brought forth Yishai.
6And Yishai brought forth Dawiḏ the sovereign, and Dawiḏ the sovereign brought forth Shelomoh by Uriyah’s wife.
7And Shelomoh brought forth Reḥaḇ‛am, and Reḥaḇ‛am brought forth Aḇiyah, and Aḇiyah brought forth Asa.
8And Asa brought forth Yehoshaphat, and Yehoshaphat brought forth Yoram, and Yoram brought forth Uzziyah.
9And Uzziyah brought forth Yotham, and Yotham brought forth Aḥaz, and Aḥaz brought forth Ḥizqiyahu.
10And Ḥizqiyahu brought forth Menashsheh, and Menashsheh brought forth Amon, and Amon brought forth Yoshiyahu.
11And Yoshiyahu brought forth Yeḵonyah and his brothers at the time of the exile to Baḇel.
12And after the exile to Baḇel, Yeḵonyah brought forth She’alti’ĕl, and She’alti’ĕl brought forth Zerubbaḇel.
13And Zerubbaḇel brought forth Aḇihuḏ, and Aḇihuḏ brought forth Elyaqim, and Elyaqim brought forth Azor.
14And Azor brought forth Tsaḏoq, and Tsaḏoq brought forth Aqim, and Aqim brought forth Elihuḏ.
15And Elihuḏ brought forth El‛azar, and El‛azar brought forth Mattan, and Mattan brought forth Ya‛aqoḇ.
16And Ya‛aqoḇ brought forth Yosĕph the husband of Miryam, of whom was born יהושע who is called Messiah.
|
23And when יהושע Himself began, He was about thirty years of age, being, as reckoned by law, son of Yosĕph, of Ěli,
24of Mattithyahu, of Lĕwi, of Meleḵi, of Yanah, of Yosĕph,
25of Mattithyahu, of Amots, of Naḥum, of Ḥesli, of Nog̅ah,
26of Ma‛ath, of Mattithyahu, of Shim‛i, of Yosĕph, of Yehuḏah,
27of Yoḥanan, of Rephayah, of Zerubbaḇel, of She’alti’ĕl, of Neri,
28of Meleḵi, of Addi, of Qosam, of Elmoḏam, of Ěr,
29of Yehoshua, of Eli‛ezer, of Yorim, of Mattithyahu, of Lĕwi,
30of Shim‛on, of Yehuḏah, of Yosĕph, of Yonam, of Elyaqim,
31of Melea, of Menna, of Mattattah, of Nathan, of Dawiḏ,
32of Yishai, of Oḇĕḏ, of Bo‛az, of Salmon, of Naḥshon,
33of Amminaḏaḇ, of Ram, of Ḥetsron, of Perets, of Yehuḏah,
34of Ya‛aqoḇ, of Yitsḥaq, of Aḇraham, of Teraḥ, of Naḥor,
35of Serug̅, of Re‛u, of Peleg̅, of Ěḇer, of Shĕlaḥ,
36of Qĕynan, of Arpaḵshaḏ, of Shĕm, of Noaḥ, of Lemeḵ,
37of Methushelaḥ, of Ḥanoḵ, of Yereḏ, of Mahalalĕl, of Qĕynan,
38of Enosh, of Shĕth, of Aḏam, of Elohim.
|
1In the beginning was the Word, and the Word was with Elohim, and the Word was Elohim.
2He was in the beginning with Elohim.
3All came to be through Him, and without Him not even one came to be that came to be.
4In Him was life, and the life was the light of men.
5And the light shines in the darkness, and the darkness has not overcome it.
|
9He was the true Light, which enlightens every man, coming into the world.
10He was in the world, and the world came to be through Him, and the world did not know Him.
|
14And the Word became flesh and pitched His tent among us, and we saw His esteem, esteem as of an only brought-forth of a father, complete in favour and truth.
|
